颱風來襲 注意事項
TYPHOON INVASION PRECAUTIONS
Hal yang Harus Diperhatikan Saat Badai Topan Melanda
Bão đang đến Phòng ngừa
เรื่องป้องกันพายุไต้ฝุ่น

1.  不可至海岸或堤防上觀浪，也不可前往登山，以免發生危險。
Do not go to the coast or the embankment to see the waves, nor go hiking to avoid danger.
Jangan main ke tepi pantai atau naik gunung karena sangat berbahaya.
Không được ra biển hoặc đê ngắm sóng ,không được leo núi,tránh phát sinh ra nguy hiếm.
อย่าไปที่ชายฝั่งหรือเขื่อนหรือบนคันดิน，อย่าไปปีนเขา，เพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย。

  2.  檢查門窗是否牢靠，檢查電路、瓦斯管線以免發生火災。
   Check that the doors and windows are secure, check the circuit and gas pipeline to avoid fire.
 Periksa pintu jendela apakah sudah terkunci rapat, dan periksa listrik/gas supaya tidak terjadi kebakaran.
   Kiểm tra cửa sổ đóng chặt chưa ,ga ,tránh hỏa hoạn.
   ตรวจสอบว่าประตูและหน้าต่างปลอดภัยหรือไม่ตรวจสอบวงจรไฟฟ้า、ท่อส่งก๊าซเพื่อหลีกเลี่ยงไฟไหม้。

  3.  盡量留在安全住所，非必要請勿出門。
   Try to stay in a safe place, do not go out if you do not have to.
   Diamlah di tempat yang aman. Bila tidak perlu, jangan keluar rumah.
   Phải ở những nơi an toàn ,không có việc không đi ra ngoài đường.
   พยายามอยู่ในที่ปลอดภัย，ไม่จำเป็นอย่าออกไปข้างนอก。

  4.  準備手電筒、蠟燭、飲用水與食物。
Prepare flashlights, candles, drinking water and food.
Siapkan senter, lilin, air minum, dan makanan secukupnya.
mất điện chuẩn bị đèn pin,nến ,nước và đủ đồ ăn.
เตรียมไฟฉาย、น้ำดื่มและอาหารเพียงพอ。

  5.   留意電視、廣播及網路上的颱風動態消息。
  Watch out for typhoon news on TV, radio or on the Internet.
  Monitor kondisi terkini lewat TV, radio, maupun internet.
  lưư ý tin tức động thái của bão thông qua vô tuyến ,đài phát thanh hoặc trên mạng.
  สังเกตดูทีวี、ข่าวไต้ฝุ่นทางวิทยุหรือทางอินเทอร์เน็ต。